Journal d’Italie : une semaine à Turin.
Du 23 au 28 mars, 17 élèves de 1ère Touya se sont rendus à Orbassano (banlieue de Turin) pour retrouver leurs correspondants italiens du lycée Amaldi Sraffa, accueillis, quant à eux, à Boulogne-sur-Mer la semaine du 16 au 22 novembre 2025. Cet échange linguistique avait pour thème l’inclusion, et l’approche privilégiée des deux côtés des Alpes a été des travaux de groupe en atelier (workshops) par le biais du théâtre, de l’analyse filmique et de la littérature britannique. Voici le compte-rendu d’une semaine riche en découvertes, échanges et relations humaines fortes.

JOUR 1 : Découverte du lycée Amaldi Sraffa (mardi).
Après avoir voyagé en train toute la journée de lundi, voici le groupe de Mariette à pied d’œuvre pour découvrir l’environnement de leurs correspondants italiens. À travers différentes activités (notamment une chasse au trésor photographique), les élèves ont fait la connaissance de ce lycée au profil plutôt scientifique et technique. Pour clore la matinée, un spectacle préparé par des musiciens, chanteurs et danseurs, ont parmi de célébrer les vertus de l’école inclusive, le projet incluant des élèves à besoins éducatifs particuliers et/ou en situation de handicap. Ce fut aussi l’occasion de célébrer l’esprit de paix, de concorde entre les individus et d’amitié entre les peuples. Un spectacle intense qui a réservé quelques moments forts.


JOUR 2 : Parcours historique dans la ville de Turin (mercredi).
Préparé par les élèves turinois, ce parcours a permis à nos élèves de découvrir les hauts lieux de la ville et son patrimoine exceptionnel (Turin a été la capitale de la maison de Savoie avant l’unification au XIXe siècle).

JOUR 3 : Cinéma (jeudi).
Jusque 14h (heure de l’arrêt des cours en Italie), les élèves ont pu découvrir un film encore inédit en France C’é ancora domani de Paolo Cortellesi (2023). La projection a été suivi par différents ateliers en anglais, encadrés par Marco et Barbara, afin de revenir sur les différents thèmes et personnages du film et sur quelques scènes marquantes. La matinée s’est achevée par un atelier consacré à la danse comme outil d’inclusion et comme moyen de dépasser les stéréotypes pour mieux les déconstruire.

JOUR 4 : Retour à Turin (vendredi).
Pour toute la journée (jusque 17h), élèves français et italiens ont pu faire la découverte de 3 lieux emblématiques de Turin :
– Le Museo Egizio (la 2ème plus grande collection d’antiquités égyptiennes après Le Caire) a permis de renouer avec l’esprit de Mariette et de faire dialoguer les collections turinoise et boulonnaise.

– la Gallerie d’Italie, espace dédié à l’art contemporain, a été l’occasion de découvrir une exposition du photographe britannique, Nick Brandt. The Day May Break est une exposition en 4 chapitres centrée sur les conséquences du changement climatique en Afrique, en Amérique et au Moyen-Orient. Le dernier chapitre, Sink/Rise est probablement la section la plus spectaculaire, Nick Brandt, afin de sensibiliser les visiteurs à la montée des eaux, a réalisé de nombreux clichés sans trucages. Une proposition bluffante, et une performance technique assez exceptionnelle…


– La visite du Musée National du Cinéma de Turin a été un des temps forts de cette semaine turinoise d’autant plus que, situé dans la Mole Antonelliana, prouesse architecturale devenue le symbole de la ville, il permet d’accéder à un des plus beaux panoramas d’Europe avec vue époustouflante sur la chaîne des Alpes.

Le lendemain, le groupe reprenait le train dès 7 h pour rejoindre Boulogne.
Texte et photos : Vanessa Deltroy, Corinne Hornby, Eric Popu, Séverine Soret.

